Carrera
Rambin se unió al elenco de All My Children en febrero de 2004, interpretando a Lily Montgomery, la hija autista de Jackson Montgomery (Walt Willey).
El 30 de marzo de 2007, Rambin comenzó a hacer papeles dobles en All My Children, como Lily Montgomery y como su hermana, Avan Benton.
Luego apareció en un episodio de Law & Order: Special Victims Unit. El 28 de febrero de 2008, Leven apareció en la serie Lipstick Jungle. Leven apareció en la película independiente Gigantic. La película es protagonizada y producida por Paul Dano. Leven filmó un piloto de presentación titulado "Austin Golden Hour", dirigido por Sanford Bookstaver en abril de 2008.
Leven fue la única actriz nominada de
All My Children para los Premios Emmy número 34. Estuvo nominada por Mejor Actriz Joven en una Serie Dramática por sus papeles de Lily Montgomery y Ava Benton.
En septiembre de 2008, Rambin se unió al elenco de Terminator: The Sarah Connor Chronicles, interpretando a Riley Dawson, una amiga de la escuela e interés amoroso de John Connor.Rambin dejó el programa después de filmar el último episodio, "Ourselves Alone".Ha sido firmada a Wilhelmina Models.
En 2009, Rambin tuvo el papel como Sloan Riley, la hija de 18 años del Dr. Mark Sloan en Grey's Anatomy.
Rambin regresó temporalmente a All My Children como Lily el 5 de enero de 2010 para el aniversario número 40 del programa.
En marzo de 2010, Leven fue elegida como la hija de Virginia Madsen y David James Elliott en la serie Scoundrels.
Rambin posó como Elizabeth Wakefield y Jessica Wakefield para la nueva versión de la serie de libros Sweet Valley High. En enero de 2011, Rambin apareció en Wizards of Waverly Place en el papel recurrente como Rosie.
En febrero de 2011, fue elegida para el papel de Chloe Hall, en la serie One Tree Hill. Apareció en el papel en el sexto décimo episodio de la octava temporada. En febrero de 2011, Leven fue elegida como Molly Sloan en la serie CSI: Miami, donde tuvo un papel recurrente de un técnico de evidencia que fue trasladada de Tampa.
Aparece en la temporada 9 en el episodio catorce donde rápidamente hace una sólida primera impresión en Ryan Wolfe.
En abril de 2011, se anunció que Lionsgate y el director Gary Ross eligió a Rambin en The Hunger GamesSuzanne Collins.En la película, interpreta a una némesis de Katniss Everdeen, interpretada por la actriz Jennifer Lawrence.
